台灣魚仔韓國小媳婦

今天介紹韓文文法"初級"- 推測意思

最基本的為"~겠"、 "~아/어/여 보이다"、 "~ㄹ/을 거예요"

   "~겠" 

     -  表示與此事件較為親近的感覺，所以通常為說話人內心直接的判斷

         形容詞/動詞+겠다

         EX :　엄마는 예쁘니까 딸도 예쁘겠어요. (因為媽媽很漂亮女兒應該也漂亮）

  "~아/어/여 보이다"

     -  表示親眼看到狀況後推測

         形容詞/動詞+아/어 보이다

         母音"ㅗ"."ㅏ"+아 보이다　 ;  母音除"ㅗ"."ㅏ"+어 보이다　 

         EX :　언니는 예뻐 보여요. (看起來好像很漂亮）

"~ㄹ/을 거예요"

     -  表示與此事件較為沒有親近的感覺，所以通常為客觀的根據

         形容詞/動詞+ㄹ/을거예요

         有終聲＋ 을 거예요　；　無終聲＋ ㄹ 거예요

         EX :　언니는 예쁠거예요. (姊姊應該是漂亮）